FICHA DEL CABALLO
TRANSLATE {USA}
TRANSLATE {USA}
- realizaciones completas
Hipòdromo   Jockey   Entrenador  
liso
Sexo / Edad 7 ANS / FEMELLE Origines Tonalist - Sweet Interlude 
Proprietario Walter B. Doggett III Musica 2p (23) 9p 5p 2p 3p (22) 4p 2p 3p 4p 1p
01 de JUNIO 2024-USA-LAUREL PARK
PRIX Starter Optional Claiming-22222-Liso - Starter Optional Claiming - 3 años y plus - 1100m.
7 SALIENTES - Enc - 1 1/2 - 2 - 1/4 - 1/2 - DH -
Clt Caballo Ecarts Jockey Entrenador Peso Hand.
1 ANAITA {USA} Wesley Ho (13) BERNARD G. DUNHAM 54
2 TRANSLATE {USA} Enc Horacio Karamanos (1) A. F. ALLEN, III 55.5
3 THEODORA GRACE {USA} 1 1/2 Forest Boyce (9) ROBERT P. KLESARIS 55.5
4 POUNDING MUSIC {USA} 2 Victor R. Carrasco (2) LINDA L. ALBERT 54
5 SMOOTH PEBBLE {USA} 1/4 Jaime Rodriguez (14) DIANE D. MORICI 57
6 A GIRL NAMED JAC {CAN} 1/2 CHAVEZ And. F. (11) A. F. ALLEN, III 51.5
7 GOLDEN CAN {USA} DH Johan Rosado (12) W. T. MCMAHON 55.5
02 de NOVIEMBRE 2023-USA-LAUREL PARK
PRIX Starter Optional Claiming-24528-Liso - Starter Optional Claiming - 3 años y plus - 1100m.
10 SALIENTES - 3 - 3/4 - 1/4 - 1/2 - 1 1/4 - 1/4 -
Clt Caballo Ecarts Jockey Entrenador Peso Hand.
1 WALKS LIKE A LADY {USA} Jorge Ruiz (10) SARAH NAGLE 54
2 WILD DELIGHT {USA} 3 Martina Rojas (8) J. M. ROGERS 53.5
3 BEN'S SUNNY ISLAND {USA} 3/4 Madeline Rowland (11) RUDY R. RODRIGUEZ 57
4 RED WIND {USA} 1/4 Angel Cruz (3) CLAUDIO A. GONZALEZ 54
5 LADY IN HEELS {USA} 1/2 Jeiron Barbosa (6) GERALD E. BROOKS 55.5
6 SNEAKY CHEEKY {USA} 1 1/4 Yomar O. Ortiz (5) DAVID R. MOHAN 54
7 THEODORA GRACE {USA} 1/4 Forest Boyce (2) ROBERT P. KLESARIS 55.5
8 CANADIAN GINGER {USA} Horacio Karamanos (9) HUGH I. MCMAHON 55.5
9 TRANSLATE {USA} Jaime Rodriguez (1) A. F. ALLEN, III 55.5
10 EVANGELINE ALLONS {USA} Jorge Francisco Hernandez (4) KEVIN DOVE, JR. 54
08 de OCTUBRE 2023-USA-LAUREL PARK
PRIX Starter Optional Claiming-24528-Liso - Starter Optional Claiming - 3 años y plus - 1100m.
10 SALIENTES - 1 1/2 - 1/2 - 2 - 1/2 - DH - 4 3/4 -
Clt Caballo Ecarts Jockey Entrenador Peso Hand.
1 SHASTA STAR {USA} Horacio Karamanos (13) ROBERT P. KLESARIS 57
2 OUR STRONG VOWS {USA} 1 1/2 Denis Araujo (10) W. R. BAILES 55.5
3 GOLDEN CAN {USA} 1/2 Angel Cruz (6) W. T. MCMAHON 55.5
4 PUPPYMONKEYBABY {USA} 2 Jevian Toledo (9) KIERON MAGEE 54
5 TRANSLATE {USA} 1/2 Jaime Rodriguez (12) A. F. ALLEN, III 55.5
6 IMNOTONETOCOMPLAIN {USA} DH Julio A. Hernandez (11) MARK V. SALVAGGIO 57
7 FAST LANI {USA} 4 3/4 Sheldon Russell (2) HUGH I. MCMAHON 55.5
8 CLAIRE'S DARLING {USA} Martina Rojas (8) PHILLIP CAPUANO 51.5
9 EXTRA CRUNCHY {USA} Jean C. Alvelo (3) GINA PERRI 54
10 TRIKKI NIKKI {USA} Jorge Francisco Hernandez (5) BRANDON MCFARLANE 54
03 de AGOSTO 2023-USA-LAUREL PARK
PRIX Starter Optional Claiming-29090-Liso - Starter Optional Claiming - 3 años y plus - 1100m.
8 SALIENTES - TTE - Enc - 2 1/2 - 2 - 2 - DH -
Clt Caballo Ecarts Jockey Entrenador Peso Hand.
1 CANADIAN GINGER {USA} Axel Concepcion (7) HUGH I. MCMAHON 54.5
2 TRANSLATE {USA} TTE Yomar O. Ortiz (4) A. F. ALLEN, III 55.5
3 GOLDEN CAN {USA} Enc Angel Cruz (5) W. T. MCMAHON 54
4 LADY JEAN {USA} 2 1/2 Jean C. Alvelo (8) A. F. ALLEN, III 55.5
5 TRIKKI NIKKI {USA} 2 Carlos Eduardo Lopez (9) BRANDON MCFARLANE 54
6 EXPECT OURS {USA} 2 Charlie Marquez (3) BRETT A. BRINKMAN 54
7 HOT LOOKIN ROYAL {USA} DH HUMPHREY Wil. (6) ANNETTE M. EUBANKS 55.5
8 PRAY FOR THE U S A {USA} Jeiron Barbosa (1) CHARLES A. FROCK 55.5
07 de JULIO 2023-USA-LAUREL PARK
PRIX Starter Optional Claiming-29357-Liso - Starter Optional Claiming - 3 años y plus - 1100m.
6 SALIENTES - 2 - 1 1/2 - 1 - 3 1/4 - 2 1/2 -
Clt Caballo Ecarts Jockey Entrenador Peso Hand.
1 CANADIAN GINGER {USA} Axel Concepcion (10) HUGH I. MCMAHON 53.5
2 PUPPYMONKEYBABY {USA} 2 Jevian Toledo (2) SARAH NAGLE 55.5
3 TRANSLATE {USA} 1 1/2 Horacio Karamanos (11) A. F. ALLEN, III 55.5
4 BRAMBLE BUSH {USA} 1 Jaime Rodriguez (3) MICHAEL E. GORHAM 55.5
5 GOLDEN CAN {USA} 3 1/4 Sheldon Russell (5) W. T. MCMAHON 54
6 TRIKKI NIKKI {USA} 2 1/2 Yomar O. Ortiz (6) BRANDON MCFARLANE 54
20 de NOVIEMBRE 2022-USA-LAUREL PARK
PRIX Allowance-54545-Liso - Allowance - 1100m.
12 SALIENTES - Enc - 1 - 1/4 - 1 - 1 - 2 -
Clt Caballo Ecarts Jockey Entrenador Peso Hand.
1 OUR STRONG VOWS {USA} Denis Araujo (10) W. R. BAILES 55.5
2 JOIN THE DOTS {USA} Enc Forest Boyce (7) CLAUDE R. MCGAUGHEY III 55.5
3 IN VAIN {USA} 1 Feargal Lynch (3) MICHAEL J. TROMBETTA 55.5
4 TRANSLATE {USA} 1/4 HUMPHREY Wil. (5) A. F. ALLEN, III 53.5
5 BRUSHING {USA} 1 Jaime Rodriguez (12) BERNARD G. DUNHAM 55.5
6 CAROLINA SUN {USA} 1 Jean C. Alvelo (4) SUSAN S. COONEY 54.5
7 BETTER CALL MAMA {USA} 2 Carlos Eduardo Lopez (11) JONATHAN MALDONADO 54.5
8 ISLAND PHILO {USA} Jevian Toledo (1) SUSAN S. COONEY 55.5
9 QUEEN SHEBA {USA} Horacio Karamanos (2) CHARLES A. DEMARIO 57
10 I'M GITTIN THERE {USA} Angel Cruz (8) HAMILTON A. SMITH 54.5
11 FLIRTATIOUS LASS {USA} Jeiron Barbosa (6) GARY CAPUANO 53.5
12 BLAZING STAR {GB} Johan Rosado (9) MICHAEL J. TROMBETTA 55.5
29 de OCTUBRE 2022-USA-LAUREL PARK
PRIX Starter Optional Claiming-26262-Liso - Starter Optional Claiming - Hembras 3 años y Mas - 1100m.
9 SALIENTES - TTE - 1 1/2 - 1/4 - 4 - 1/2 - 1/4 -
Clt Caballo Ecarts Jockey Entrenador Peso Hand.
1 BATH AND TENNIS {IRE} Horacio Karamanos (9) CHARLES A. DEMARIO 55.5
2 TRANSLATE {USA} TTE Angel Cruz (7) ROBERT N. FALCONE, JR. 57
3 CLAIRE'S DARLING {USA} 1 1/2 Jeiron Barbosa (2) DALE CAPUANO 54.5
4 TIZ SUSAN ANN {USA} 1/4 Jevian Toledo (3) ANTHONY FARRIOR 55.5
5 HELLO GRACIE {USA} 4 Yomar O. Ortiz (5) LINDA L. ALBERT 55.5
6 GRAND SKYLARK {USA} 1/2 HUMPHREY Wil. (6) SUSAN S. COONEY 54.5
7 TAK E LADY {USA} 1/4 Johan Rosado (8) Lynn A. Ashby 55.5
8 ALWAYS SOMETHING {USA} Walter A. Rodriguez (10) VALORA A. TESTERMAN 52.5
9 CALYPSO GHOST {USA} Luis Alberto Batista (1) CHRIS R. HARTING 55.5
19 de MARZO 2022-USA-SANTA ANITA PARK
PRIX Starter Allowance-40360-Liso - 1200m - Hembras - 3 años y au-dessus - herbe - corde à gauche
6 SALIENTES - Enc - TTE - 2 1/4 - 1 3/4 - 15 -
Clt Caballo Ecarts Jockey Entrenador Peso Hand.
1 SHES'A PERFECTLADY {USA} Juan J. Hernandez (3) JOHN W. SADLER 56.5
2 LUNATIC {USA} Enc PRAT F. (5) RUBEN D. ALVARADO 56.5
3 TRANSLATE {USA} TTE Umberto Rispoli (6) ROBERT N. FALCONE, JR. 56.5
4 SUITE MADAM BLUE {USA} 2 1/4 Mike E. Smith (2) Robert B. Hess, Jr. 56.5
5 BOWL OF CHERRIES {USA} 1 3/4 Abel Cedillo (4) RONALD W. ELLIS 56.5
6 UNWRITTEN CODE {USA} 15 Tyler Baze (1) JORGE PERIBAN 53
12 de FEBRERO 2022-USA-SANTA ANITA PARK
PRIX Race 3-40360-Liso - 1200m - masse commune avec l'hippodrome (xpressbet) - turf - 1200m - flat racing - for fillies and mares four years
8 SALIENTES - CT Enc - 1 3/4 - 1/4 - 1 3/4 - 2 1/4 - 2 1/4 -
Clt Caballo Ecarts Jockey Entrenador Peso Hand.
1 EQUILOVE {IRE} PRAT F. (9) PHILIP D'AMATO 56
2 SUITE MADAM BLUE {USA} CT Enc Mike E. Smith (8) Robert B. Hess, Jr. 56
3 FREEDOM LASS {USA} 1 3/4 Tyler Baze (2) WILLIAM SPAWR 56
4 TRANSLATE {USA} 1/4 Umberto Rispoli (3) ROBERT N. FALCONE, JR. 56
5 BESTRELLA {IRE} 1 3/4 VAN DYKE D. (4) DOUG F. O'NEILL 56
6 VELLA {USA} 2 1/4 Jose Valdivia, Jr. (1) ROLANDO QUINONEZ 56
7 GALLOVIE {GB} 2 1/4 Diego A. Herrera (6) RICHARD BALTAS 53.5
8 MISS TOKYO {USA} Juan J. Hernandez (5) LEONARD POWELL 56
22 de ENERO 2022-USA-SANTA ANITA PARK
PRIX Starter Optional Claiming-40360-Liso - 1200m - Hembras - 4 años y plus - gazon - corde à gauche
4 SALIENTES - 5 1/2 - 1/2 - 11 -
Clt Caballo Ecarts Jockey Entrenador Peso Hand.
1 TRANSLATE {USA} Umberto Rispoli (4) ROBERT N. FALCONE, JR. 56
2 VA VA VOOM {USA} 5 1/2 Mario Gutierrez (2) ANTONIO C. GARCIA 56
3 WITH THIS VOW {USA} 1/2 VAN DYKE D. (1) RONALD W. ELLIS 56
4 LIL'S BIG SHOT {USA} 11 Tyler Baze (3) TIM YAKTEEN 56

pagina n°1/1
début    page précédente    page suivante    fin