FICHA DEL ENTRENADOR
Mr Aazou Moussa
Mr Aazou Moussa
- realizaciones completas
Hipòdromo   Jockey   Caballo  
con anteojeras liso
Musique 7p 5p Tp 4p 6p 15p 8p 4p 10p 7p 12p
03 de FEBRERO 2025-MAR-CASABLANCA
PRIX TABARAK-5460-Liso - A réclamer - 1100m - 4 años - Arabes Purs - Corde a Droite
14 SALIENTES - 1'16"67 - 3/4 - 6 - 1 3/4 - 3 - LONGE - 1 3/4 - 2 - 1 3/4 - TTE - 1 3/4 - 15 - 15 - 8
Clt Caballo Ecarts Jockey Entrenador Peso Réclamar Hand.
1 TAMAZOUZT ZEMMOUR {AR} {MAR} Mr Madihi Wassim (12) Mr Zekri Moussa 57.5 2275 22
2 KBIRA HAMDANIYA {AR} {MAR} (Aus) 3/4 Mr Zabout Mourad (7) Mr El Hamdi Abdelmaoula 57.5 2275 19
3 NAJAMATE SAHEL {AR} {MAR} (Aus) 6 Mr Al Garch Ismail (11) El Khaoulany Abdelilah 54 1820 21
4 BODOUR LK {AR} {MAR} (Aus) 1 3/4 Mr Abouhayane Soufiane (5) Lachqer Mohamed 57.5 2275 20.5
5 RAJA ENNASR {AR} {MAR} (Aus) 3 Mr Lakjal Omar (9) Ben Cheikh Nabil 55.5 1820 15.5
6 ZIAD DE NOUR {AR} {MAR} LONGE Mr El Maymouny Tibari (10) Mr Ammar Kamal 59 2275 22
7 KAHINAH {AR} {MAR} (Aus) 1 3/4 Mr Bayoud Aziz (6) Mr Aazou Moussa 57.5 2275 15
8 SAMI DE NOUR {AR} {MAR} (Aus) 2 Mr Lhimar Youssef (13) ZINOUNE MOURAD 54.5 1820 21.5
9 AMIRAT ZEMMOUR {AR} {MAR} 1 3/4 Mr Madihi Zouhair (3) Mr Zinoune Abdelwahed 57.5 2275 22
10 FAHD DE NOUR {AR} {MAR} (Aus) TTE Mr Arromali Ayoub (1) El Alaoui Moulay Abdellah 59 2275 21
11 RAZANE EL OUARD {AR} {MAR} (Oe) 1 3/4 Mr Lafram Hamza (8) Mr Bayoud Abderrahim 57.5 2275 19
12 NOUHA RA {AR} {MAR} 15 Mr Faddoul Kacem (14) Mr Lazrak Hicham 57.5 2275 15
13 RAIYANE RA {AR} {MAR} (Aus) 15 Mr Amenai Hakim (4) Mr Ourahou Jamal 59 2275 15
14 OUTAYF ASSAFAE {AR} {MAR} (Oe) 8 Mr Sanad Mohammed (2) Sanad Bouchaib 57 1820 23
02 de FEBRERO 2025-MAR-MARRAKECH
PRIX BAB DOUKKALA-BIS-2730-Liso - 1200m - 4 años y plus - Arabes Purs - Corde a Droite
16 SALIENTES - 1'33"55 - 6 - 5 - 3 - 15 - 2 - 3/4 - 1/2 - NEZ - 7 - 6 - 9 - LOIN
Clt Caballo Ecarts Jockey Entrenador Peso Hand.
1 GHAMR GRINE {AR} {MAR} (Oe) Mr Lafram Hamza (9) Mr Mouniar Moussa 57 14.5
2 AKHATAR ZEMMOUR {AR} {MAR} (Aus) 6 Mr Labzani Bouchaib (15) Mr Ennaanai Said 54.5 18
3 FARAJ TAJ {AR} {MAR} 5 Mr El Garch Tarik (10) TARIK JALAL 53.5
4 WACHIK ATLAS {AR} {MAR} (Oe) 3 Mr Fakkar Mokhtar (4) Mr Kaich Brahim 55 15
5 JAZIRAT DAHOR {AR} {MAR} 15 Mr Bayoud Aziz (1) Mr Aazou Moussa 55.5 14
6 WASSIM RA {AR} {MAR} (Oe) 2 Mr Faddoul Kacem (6) Mr Alanbar Aissa 58 14
7 MAHA FAL {AR} {MAR} (Oe) 3/4 Mr Arromali Ayoub (2) Lachqer Mohamed 55.5 14
8 CHAHM OUM RABII {AR} {MAR} (Aus) 1/2 Mr Bandoukia Rachid (5) Semlali Zakaria 53.5
9 OUAJIHA BOUZNIKA {AR} {MAR} NEZ Mr Hattabi Jawad (8) Mr Mounniar Mohammed Ben Abdelah 53.5 15.5
10 TARWAT AL ARZ {AR} {MAR} (Aus) 7 Mr Lafram Mohcine (3) Mr Sanad M'hammed 55
11 MANAL BOUSKOURA {AR} {MAR} (Aus) 6 Mr Jabafi Mohammed (13) Mr Jabafi Bouazza 50
12 JAWHARATE CHORFA {AR} {MAR} 9 Mr Labsaili Youssef (14) Mr Bouchfia Noureddine 51
13 FARIQ {AR} {MAR} (Oe) LOIN Mr Rayi Ayoub (7) Mr Madihi Hassan 55 16
31 de ENERO 2025-MAR-CASABLANCA
PRIX SAFARI-3640-Liso - 1900m - 4 años y plus - Anglo-Arabes - Corde a Droite
14 SALIENTES - 2'17"22 - 1 3/4 - 2 - 3 - 3 1/2 - 3/4 - ENC - TTE - 4 - 7 - LOIN
Clt Caballo Ecarts Jockey Entrenador Peso Hand.
1 HABBOUBA ATLAS {AA} {MAR} Mr Bandoukia Rachid (8) Mr Jbilou Abdelkader 54
2 ZIMDANE MUS {AA} {MAR} 1 3/4 Mr Madihi Zouhair (5) ZINOUNE MOURAD 56
3 VILLA MUS {AA} {MAR} 2 Mr Lafram Mohcine (14) Khaldi Bouchaib 55
4 OZIRISS {AA} {MAR} 3 Mr Jbilou Khalid (13) Mr Clement Anthony Jean-yves Jacqueline 55
5 RITA BEN {AA} {MAR} 3 1/2 Mr Al Garch Abdelmajid (10) SAFIR MUSTAPHA 60
6 NIAMA DE PALMA {AA} {MAR} (Aus) 3/4 Mr Rayi Ayoub (6) Mr Zinoune Abdelwahed 59.5
7 CHANCE RM {AA} {MAR} (Aus) ENC Mr Lakjal Outhmane (11) Khalil Hicham 57.5
8 KALISTA AL JIYAD {AA} {MAR} (Oe) TTE Mr Faddoul Kacem (2) Mr Haloui Aziz 54.5
9 TAFLA HLM {AA} {MAR} 4 Mr Hattabi Jawad (9) Mr Mounniar Mohammed Ben Abdelah 54.5
10 AOUINATE KINDAH {AA} {MAR} (Aus) 7 Mr Bayoud Aziz (7) Mr Rachyq Bouchaib 53.5
11 ZARZOR AL QAMAR {AA} {MAR} LOIN Mr Zabout Mourad (1) EL HAFIDI ABDESLAM BEN BOUCHAIB 55
TBE BENT AL AAGBA {AA} {MAR} LOIN Mlle Aazou Najat (12) Mr Aazou Moussa 49.5
31 de ENERO 2025-MAR-CASABLANCA
PRIX RABIA-4550-Liso - 1900m - 4 años y plus - Anglo-Arabes - Corde a Droite
13 SALIENTES - 2'13"06 - 3 - 3 - 4 - 3 1/2 - ENC - 9 - 3 1/2 - CTE ENC - LOIN - 3 1/2 - 1 3/4 - LOIN
Clt Caballo Ecarts Jockey Entrenador Peso Hand.
1 FIRST SR {AA} {MAR} (Aus) Mr Rayi Ayoub (13) Bentaleb Ahmed 56
2 AL ZOUBIDA {AA} {MAR} 3 Mr Faddoul Yassine (10) Mr Azzehizi Mohammed 53
3 AL ABDOU {AA} {MAR} 3 Mr Mouhiyddine Ahmed (1) Mr Azzehizi Mohammed 54.5
4 NARJISS EL HAOUZIA {AA} {MAR} 4 Mlle Aazou Najat (11) Mr Aazou Moussa 51.5
5 MARIHA LK {AA} {MAR} (Oe) 3 1/2 Mr Zabout Mourad (2) Mr Bendamou Noreddine 56.5
6 AMENDAS FAL {AA} {MAR} (Aus) ENC Mr Amenai Rachid (8) Mr Rhattas Bouchaib 57
7 DESETER ATLAS {AA} {MAR} (Oe) 9 Mr Arromali Ayoub (12) Mr Bayoud Abderrahim 58
8 MAZAL TCHOUFOU {AA} {MAR} 3 1/2 Mr Bendia Redouane (5) Mr Bendia Abdelmajid 56.5
9 MISTINO ATLAS {AA} {MAR} CTE ENC Mr Elhafidi Omar (9) MOUNIAR NOUREDDINE 52
10 YASSOU {AA} {MAR} LOIN Mr Essati Amine (3) Mr Anmati Said 56
11 MOKHA FAL {AA} {MAR} (Aus) 3 1/2 Mr Jbilou Khalid (4) Mr Rhattas Bouchaib 56.5
12 BATAL LAAZIZ {AA} {MAR} (Aus) 1 3/4 Mr Lakjal Outhmane (7) Mr Lakjal Mohamed 57
13 RAINKO ATLAS {AA} {MAR} LOIN Mr Faddoul Abderrahim (6) Mr El Maymouny Bouchaib 54.5
25 de ENERO 2025-MAR-SETTAT
PRIX HAKIM-4550-Liso - A réclamer - 1900m - 4 años y plus - Arabes Purs - Corde a Droite
18 SALIENTES - 2'26"42 - 1 1/2 - 2 - 4 - 20 - ENC - 1 3/4 - LONGE - 4 - LONGE - 10 - 2 1/2 - 3 - LOIN - 1
Clt Caballo Ecarts Jockey Entrenador Peso Réclamar Hand.
1 SULTAN DE MIM {AR} {MAR} Mr Abouhayane Soufiane (10) Mr Mounadi Idrissi Mouhsine 59 1820 15
2 AAWAD GRINE {AR} {MAR} 1 1/2 Mr El Maymouny Tibari (1) Mr El Maymouny Bouchaib 57 1365 14.5
3 QOSTANTINIA {AR} {MAR} 2 Mr Khallouji Achraf (9) Khallouji Mohamed 54 1820 15
4 NASSIM RA {AR} {MAR} (Oe) 4 Mr Rayi Ayoub (4) Mr Lazrak Hicham 59 1820 15
5 BAHYA DE BADIS {AR} {MAR} 20 TAFTAFI Ach. (2) Mr Fellahi Abdellatif 55.5 1365 14
6 KAHINAH {AR} {MAR} (Aus) ENC Mr Bayoud Aziz (14) Mr Aazou Moussa 57.5 1820 16
7 TILILLA RA {AR} {MAR} 1 3/4 Mr Faddoul Kacem (7) Mr Lazrak Hicham 57.5 1820 15
8 ZAYNA BA {AR} {MAR} (Oe) LONGE Mr Lakjal Omar (12) El Hachdi Yassine 57.5 1820 14
9 NAJM ENNASR {AR} {MAR} (Aus) 4 Mr Madihi Zouhair (6) Bahba Hassan 59 1820
10 NACHIT DAM {AR} {MAR} (Oe) LONGE Mr Lafram Mohcine (15) NASSAH HASSAN 57 1365 17
11 MOUMTAZE EL GHABA {AR} {MAR} 10 Mr Labzani Bouchaib (16) Mr El Hajjari Abderrahim 54.5 1365 14.5
12 NAJMAT CHTOUKI {AR} {MAR} 2 1/2 Mr Bouchrihi Mohceine (3) Raknani Bouchaib 55 1820 16
13 BARZAKH ENOUJOUM {AR} {MAR} (Aus) 3 Mr Zabout Mourad (18) Hamidi El Nori 59 1820 15
14 KANZ KANSARA {AR} {MAR} (Oe) LOIN Mr Mouniar Othmane (17) Mr Bousselac Mustapha 59 1820 16
15 NAJM ALAGBA {AR} {MAR} (Oe) 1 Mlle Aazou Najat (11) Mr Aazou Moussa 55 1820
16 RITAJE EL OUARD {AR} {MAR} (Aus) 1 Mr Faddoul Abderrahim (5) Mr Alanbar Aissa 57.5 1820 15
19 de ENERO 2025-MAR-MARRAKECH
PRIX NABAWEYYAH-2730-Liso - 1600m - 4 años y plus - Arabes Purs - Corde a Droite
16 SALIENTES - 2'10"89 - 3 - 6 - 1 3/4 - ENC - LONGE - 10 - 4 - 1 1/4 - ENC - 3 1/2 - 2 - 1 1/2 - 6 - LOI
Clt Caballo Ecarts Jockey Entrenador Peso Hand.
1 CHOKRI DAM {AR} {MAR} (Oe) Mr Arromali Ayoub (6) Mr Mouniar Moussa 58 15
2 DAHOUHI LGHARBI {AR} {MAR} (Oe) 3 Mr Madihi Zouhair (9) Mr Madihi Hassan 57 15
3 ZAINA MARRAKECH {AR} {MAR} (Aus) 6 Mr Zabout Mourad (13) Lotfi Zakaria 56.5 15
4 WASSIM RA {AR} {MAR} (Oe) 1 3/4 Mr Faddoul Kacem (10) Mr Alanbar Aissa 56 14
5 ANASSI GRINE {AR} {MAR} (Oe) ENC Mr Nour Abdelhadi (12) Mr Mouniar Rachid 53.5 15
6 ZAYNA BA {AR} {MAR} (Oe) LONGE Mr Lakjal Omar (15) El Hachdi Yassine 55.5 13.5
7 NADA OUM RABII {AR} {MAR} (Aus) 10 Mr Rayi Ayoub (8) Semlali Omar 57.5 15
8 JAZIRAT DAHOR {AR} {MAR} 4 Mr Bayoud Aziz (11) Mr Aazou Moussa 54.5 14
9 NASR AL ASSALA {AR} {MAR} 1 1/4 TAFTAFI Ach. (4) Mr Bendaoud Bouchaib 56 15.5
10 MAJD AL HAOUZ {AR} {MAR} (Oe) ENC Mr Lafram Mohcine (7) Chikhaoui Abdelali 55 14
11 WACHIK ATLAS {AR} {MAR} (Aus) 3 1/2 Mr Fakkar Mokhtar (1) Mr Kaich Brahim 55
12 DAHAB ATLAS {AR} {MAR} (Aus) 2 Mr Lakjal Outhmane (2) Mr Boujaber Younes 56
13 ANAJIB GRINE {AR} {MAR} (Aus) 1 1/2 Mr Moughat Amine (16) Mr Mouniar Moussa 56 15
14 INAYA RA {AR} {MAR} (Oe) 6 Mr Bandoukia Rachid (14) Mr Lahlali Zakaria 53 14
15 JAWHARATE CHORFA {AR} {MAR} LOI Mr Nacir Aymen (5) Mr Bouchfia Noureddine 53.5
16 MOUATAZ INNAOUEN {AR} {MAR} LOI Mr Alla Ouaziz (3) Akkaoui El Mustapha 55
15 de ENERO 2025-MAR-KHEMISSET
PRIX NOUJOUM-4550-Liso - A réclamer - 1300m - 4 años - Arabes Purs - Corde a Droite
16 SALIENTES - 1'35"62 - 6 - 3/4 - 2 1/2 - 3/4 - 3 1/2 - 1/2 - 2 1/2 - 3/4 - 8 - 20 - 8 - 15 - 15
Clt Caballo Ecarts Jockey Entrenador Peso Réclamar Hand.
1 AASHRAAT {AR} {MAR} (Oe) Mr Moughat Amine (15) Mr Al Mourtaki Mohammed 57.5 1820
2 RADIAH RA {AR} {MAR} 6 Mr El Haddaoui Khalid (6) Mr El Haddaoui Mimoun 55.5 1365 17
3 KAMAR MASSIYA {AR} {MAR} (Aus) 3/4 Mr Amenai Hakim (16) El Hous Assiya 57.5 1820 14
4 KAHINAH {AR} {MAR} (Aus) 2 1/2 Mr Bayoud Aziz (4) Mr Aazou Moussa 57.5 1820 16
5 RAJA ENNASR {AR} {MAR} (Aus) 3/4 Mr Lakjal Omar (2) Ben Cheikh Nabil 57.5 1820 16
6 FAYD RM {AR} {MAR} (Oe) 3 1/2 Mr Nour Abdelhadi (1) Mr Fannane Samir 55.5 1820 15
7 NAJM ENNASR {AR} {MAR} (Aus) 1/2 Mr Outaarabt Lhoussaine (12) Bahba Hassan 57 1365
8 CHAHID TASNIM {AR} {MAR} 2 1/2 Mr Nacir Aymen (10) Hoummadi Fouad 59 1820 18
9 BARZAKH ENOUJOUM {AR} {MAR} (Aus) 3/4 Mr Hamidi Tawfik (13) Hamidi El Nori 57 1365 15
10 BINT AL KOMAIT {AR} {MAR} (Aus) 8 Mr Saoudi Abdelhamid (7) Eddahbi El Jilali 55.5 1365 16
11 ALMAZE DN {AR} {MAR} 20 Mr El Fals Samir (8) Mme Zerhouni Rhizlane 55 1820 15
12 NOUHA RA {AR} {MAR} 8 Mr Faddoul Kacem (14) Mr Lazrak Hicham 57.5 1820
13 RITAJE EL OUARD {AR} {MAR} 15 Mr Faddoul Abderrahim (5) Mr Alanbar Aissa 57.5 1820 15
14 SULTANNE {AR} {MAR} (Oe) 15 Mr Arromali Ayoub (3) Marchich Ali 59 1820 17
13 de ENERO 2025-MAR-CASABLANCA
PRIX AIN ASSERDOUN-4550-Liso - 1750m - 4 años y plus - Anglo-Arabes - Corde a Droite
13 SALIENTES - 2'05"19 - NEZ - 2 - 4 - 1 3/4 - 3 1/2 - 1/2 - TTE - 3 1/2 - 3/4 - 9 - 15
Clt Caballo Ecarts Jockey Entrenador Peso Hand.
1 NOUNOUCHE {AA} {MAR} (Oe) Mr Madihi Said (5) Abboud Ahmed 54.5
2 DESETER ATLAS {AA} {MAR} (Oe) NEZ Mr Arromali Ayoub (12) Mr Bayoud Abderrahim 57
3 HAMZA CHOU {AA} {MAR} (Aus) 2 Mr El Hamdi Nour Eddine (1) Benyachou Mouhcine 58
4 MOKHA FAL {AA} {MAR} (Aus) 4 Mr Jbilou Khalid (8) Mr Rhattas Bouchaib 55.5
5 MAZAL TCHOUFOU {AA} {MAR} 1 3/4 Mr Bendia Redouane (7) Mr Bendia Abdelmajid 54.5
6 ZEED {AA} {MAR} (Aus) 3 1/2 Mr Madihi Zouhair (10) Mr El Karafi Moussa 57
7 UP GRINE {AA} {MAR} (Oe) 1/2 Mr Lakjal Omar (6) Mr Bajjou Jamal 56
8 ALIF {AA} {MAR} TTE Mr Laamaangar Redouane (4) Mr Kahhach Mourad 56
9 EL BARQ HADAOUI {AA} {MAR} (Aus) 3 1/2 Mr Madihi Wassim (9) Mr El Kahlaoui Hassan 58
10 NARJISS EL HAOUZIA {AA} {MAR} 3/4 Mlle Aazou Najat (2) Mr Aazou Moussa 51.5
11 KANIWA ATLAS {AA} {MAR} (Oe) 9 Mr Rayi Ayoub (11) Mr Ennabiri Hassan 54.5
12 MERZAQA {AA} {MAR} (Aus) 15 Mr Bandoukia Rachid (13) Kouay Abdennasser 53
10 de ENERO 2025-MAR-CASABLANCA
PRIX CHANFARA-5460-Liso - A réclamer - 1300m - 4 años - Arabes Purs - Corde a Droite
12 SALIENTES - 0'00"00 - NEZ - 10 - ENC - 2 1/2 - 4 - 2 - 4 - 9 - LOIN - LOIN
Clt Caballo Ecarts Jockey Entrenador Peso Réclamar Hand.
1 ZIAD DE NOUR {AR} {MAR} Mr Lakjal Omar (1) Mr Ammar Kamal 57 1820 16
2 AMENZOU ZEMMOUR {AR} {MAR} (Oe) NEZ Mr Marsaoui Otman (7) Mr Fakiri Ayoub 59 2275 23
3 AMIRAT ZEMMOUR {AR} {MAR} 10 Mr Madihi Zouhair (12) Mr Zinoune Abdelwahed 57.5 2275 22
4 FAHD DE NOUR {AR} {MAR} (Aus) ENC Mr Arromali Ayoub (8) El Alaoui Moulay Abdellah 59 2275 22
5 RAZANE EL OUARD {AR} {MAR} (Aus) 2 1/2 Mr Lafram Hamza (4) Mr Bayoud Abderrahim 57.5 2275 19.5
6 SAMI DE NOUR {AR} {MAR} (Aus) 4 Mr Lhimar Youssef (6) ZINOUNE MOURAD 56.5 2275 22
7 KAHINAH {AR} {MAR} (Aus) 2 Mr Bayoud Aziz (5) Mr Aazou Moussa 57.5 2275 16
8 SOURAYYATE {AR} {MAR} 4 Mr Moussa Mohammed Ben Barja (9) Moussa Barja 55 2275 16
9 TILILLA RA {AR} {MAR} 9 Mr Faddoul Kacem (2) Mr Lazrak Hicham 57.5 2275 15.5
10 OUTAYF ASSAFAE {AR} {MAR} (Oe) LOIN Mr Sanad Mohammed (3) Sanad Bouchaib 59 2275 25
11 FARIQ {AR} {MAR} (Oe) LOIN Mr Labzani Bouchaib (11) Mr Madihi Hassan 56.5 2275
06 de ENERO 2025-MAR-CASABLANCA
PRIX GANYA HALIMA-4550-Liso - A réclamer - 1900m - 4 años y plus - Arabes Purs - Corde a Droite
12 SALIENTES - 2'23"71 - 1 1/4 - TTE - 4 1/2 - 1/2 - 4 - TTE - TTE - 15 - NEZ - 15 - LOIN
Clt Caballo Ecarts Jockey Entrenador Peso Réclamar Hand.
1 DAHAKA FAL {AR} {MAR} (Aus) Mr Bandoukia Rachid (8) Mr Berrkya Rachid 56 1820 20
2 DABIT FAL {AR} {MAR} (Oe) 1 1/4 Mr Chaoui Abdelhakim (9) Bencheikh Badr 56.5 1820 25.5
3 BOGADIR LKHEIR {AR} {MAR} (Oe) TTE Mr Daouf Abdelghani (3) Mr Berrkya Abderrahim 59 1820 20
4 FAILAQ ANGAD {AR} {MAR} (Oe) 4 1/2 Mr Sanad Mohammed (10) Mr El Manouzyi El Alami 59 1820 20
5 GHIWANI GRINE {AR} {MAR} 1/2 Mr El Garch Tarik (1) Mr Laamaangar Bouchaib 57.5 1820 18.5
6 FATMI MUS {AR} {MAR} (Oe) 4 Mr Lakjal Omar (11) Mr El Hajri Redouane 59 1820 19
7 ZAFZOFA GRINE {AR} {MAR} (Oe) TTE Mr Abouhayane Soufiane (4) TARIK AHMED 57.5 1820 19.5
8 YOUGHORTA ZEMMOUR {AR} {MAR} (Aus) TTE Mr Arromali Ayoub (2) Mr Zinoune Abdelkader 59 1820 18.5
9 YAJOUZ FAL {AR} {MAR} (Oe) 15 Mr Zabout Mourad (7) Mr Astaifi Abdelillah 59 1820 19.5
10 ZIRYABE MUS {AR} {MAR} NEZ Mr Bayoud Aziz (12) TARIK AHMED 57.5 1820 15.5
11 REDWAN ENNASR {AR} {MAR} (Aus) 15 Mr Moughat Amine (5) Dadli M'hammed 57 1365 20
12 CHEMS EL HAOUZIA {AR} {MAR} LOIN Mlle Aazou Najat (6) Mr Aazou Moussa 53.5 1820 18

pagina n°1/2
début    page précédente    page suivante    fin