FICHA DEL CABALLO
GREEN PRIDE {GB}
GREEN PRIDE {GB}
- realizaciones completas
Hipòdromo   Jockey   Entrenador  
con anteojeras liso Psf
Sexo / Edad 21 ANS / HONGRE Origines Piccolo - Little greenbird 
Proprietario STALL TROIKA Musica (12) 0p 0p 0p 0p 0p 6p 1p 1p 0p 8p
28 de SEPTIEMBRE 2012-SAINT CLOUD
PRIX CHUCHOTEUR-21000-Liso - Handicap Carrera E - 5 años y Mas - 1600 mètres, Corde à gauche - Ref: +32
20 SALIENTES - 1'45"90 - 5/4- 1/2- CTE- CTT- CTE- 5/4- 1/2- 1/2- 2 1/2-
Estado del terreno : TR SOUPLE
Clt Caballo Ecarts Jockey Entrenador Peso Hand.
1 DRAGSTAIR LERNER M. (18) (7,8/1) BOILLOT C. 55.5 23.5
2 SMOKING ALLOWED (Oe) 5/4 MOSSE G. (19) (17/1) MOHAMED B. 56 24
3 EL PUERTO (Oe) 1/2 HUET T. (5) (25/1) DISSAUX MLLE V. 58 26
4 OH OH (Oe) CTE BADEL A. (11) (19/1) BOLLACK-BADEL MME M. 57.5 25.5
5 VITASSANA {IRE} CTT LEMAIRE Chr. P. (10) (7,8/1) GALLORINI MLLE I. 53.5 21.5
6 SHINE FOR ME {GB} (Oe) CTE BEUZELIN L. P. (9) (24/1) POULSEN F. 56.5 24.5
7 MUHTABLUE 5/4 CLAUDIC J. (20) (24/1) DE CLERCK L. 55.5 23.5
8 GREEN BABY (Oe) 1/2 BONILLA D. (16) (18/1) DUTRUEL B. 56 24
9 LISSELAN DAMSEL {IRE} (Aus) 1/2 LAURENT S. (17) (25/1) BIDGOOD (S) MME J. 55.5 25
NC TOCDREAM 2 1/2 JARNET T. (3) (5,2/1) LYON (S) A. 60 28
NC GREEN PRIDE {GB} LEFEBVRE F. (8) (60/1) MARTIN G. 60 28
NC NEXCITY CRASTUS A. (6) (46/1) DISSAUX MLLE V. 59 27
NC CAPE VELVET {IRE} SARAIVA W. (7) (26/1) BIDGOOD (S) MME J. 59 27
NC PIVON {IRE} (Oe) MASURE G. (2) (16/1) CHATELAIN P. 58 26
NC ISLE OF PEARL {IRE} (Aus) VICTOIRE J. (15) (26/1) LEBLANC P. 58 26
NC A LA VIDA PASQUIER S. (4) (39/1) RABHI D. 57 25
NC LISSELAN MUSE {USA} PASSERAT C. (13) (64/1) BIDGOOD (S) MME J. 55.5 25
NC CAYENNE GIRL (Aus) PICCONE T. (1) (17/1) ROSSI (S) JACQ. 57 25
NC SALITOS (Aus) BACHELOT T. (12) (37/1) HENRY MLLE M. 56.5 24.5
NC DON SALSA SOUMILLON C. (14) (11/1) LEGROS B. 56 24
23 de AGOSTO 2012-CLAIREFONTAINE
PX ASSOC.PROPRIETAIRES DES CHEVAUX DU SUD-OUEST (PRIX LA CRESS-21000-Liso - Handicap Carrera E - 5 años y Mas - 1600 mètres, Corde à droite - Ref: +31
17 SALIENTES - 1'40"20 - 2 1/2- ENC- 1- ENC- CTT- CTE- 1- 4- 1-
Estado del terreno : TR SOUPLE
Clt Caballo Ecarts Jockey Entrenador Peso Hand.
1 MISTER MOONLIGHT PESLIER O. (3) (8,3/1) BOUTIN (S) M. 59 28
2 PIVON {IRE} (Aus) 2 1/2 MASURE G. (11) (22/1) CHATELAIN P. 57 26
3 BALLERIN {IRE} ENC MAILLOT S. (15) (6/1) BOUTIN (S) M. 58 27
4 MISTERTHIR {GB} (Oe) 1 PIMBONNET R. (2) (30/1) PIMBONNET M. 56.5 27
5 MILREVES (Aus) ENC FOUASSIER A. (9) (18/1) FORTINEAU H. 60 29
6 SHINE FOR ME {GB} (Oe) CTT BEUZELIN L. P. (5) (13/1) POULSEN F. 55.5 24.5
7 ISLE OF PEARL {IRE} (Aus) CTE VICTOIRE J. (16) (12/1) LEBLANC P. 57.5 26.5
8 NAPOLEONY 1 GUYON M. (13) (6,1/1) GALLORINI (S) JP. 58 27
9 CAPE VELVET {IRE} 4 SARAIVA W. (17) (28/1) BIDGOOD (S) MME J. 59 28
NC GREEN PRIDE {GB} 1 LEFEBVRE F. (14) (61/1) MARTIN G. 60 29
NC ABOU SELEM OUAKLI MLLE N. (4) (18/1) PELLETAN JL. 59 28
NC BERNANDO THOMAS Ron. (12) (19/1) PHELIPPON J. 57.5 26.5
NC BAROSCH {IRE} (Oe) LAURENT S. (1) (42/1) MARIE-NELLY Y. 56 26.5
NC LUNA DI MIELE {IRE} SOUMILLON C. (6) (17/1) HERMANS A. 57.5 26.5
NC ONLY FOR JOY {IRE} RISPOLI U. (10) (7,8/1) GRATZ MME A. 57.5 26.5
NC LE FALGOUX AUGE J. (8) (57/1) BOUTIN (S) C. 57 26
NC HIRAM (Aus) HUET T. (7) (23/1) CERULIS S. 55 24
07 de AGOSTO 2012-DEAUVILLE
PRIX DU GRAND CANAL-26000-Liso - Handicap Carrera D - 4 años y Mas - 1300 mètres (PSF), Corde à droite - Ref: +27
16 SALIENTES - 1'20"00 - CTE- 1- ENC- ENC- 3/4- 1- 1- CTE- 5-
Estado del terreno : BON
Clt Caballo Ecarts Jockey Entrenador Peso Hand.
1 LUMINOUS MIND {USA} (Aus) LERNER M. (3) (15/1) BELVISI FX. 55.5 30
2 HOLIDAY SNAP {GB} (Aus) CTE SARAIVA W. (10) (19/1) BIDGOOD (S) MME J. 59 32
3 HIGHDAR 1 PRAT F. (5) (5,5/1) TOUX JV. 58.5 31.5
4 WAYWARD STAR {IRE} ENC THOMAS Ron. (9) (18/1) MARTIN G. 55 28
5 MINISTRE D'ETAT {IRE} ENC MESSINA T. (11) (12/1) CARDENNE MLLE C. 55 28
6 DIABLE DE JIM (Aus) 3/4 HUET T. (7) (11/1) DOUMEN (S) F. 55 28
7 MUBAAREZ {GB} 1 PASQUIER S. (12) (22/1) VERMEULEN (S) F. 60 33
8 PRINCIPE UROMONTE {IRE} 1 BREUX D. (2) (12/1) CAPITTE (S) JM. 59.5 32.5
9 TAG'S BOOK {IRE} (Oe) CTE GUYON M. (6) (12/1) SUTER U. 54.5 27.5
NC BARATOM (Aus) 5 BADEL A. (14) (15/1) CHEVIGNY (S) FX. 60 33
NC DREAM LAND AUGE J. (16) (11/1) GOUDOT B. 59.5 32.5
NC LISSELAN GARDENS {USA} (Aus) RISPOLI U. (1) (29/1) BIDGOOD (S) MME J. 59.5 32.5
NC ZHENHUA {IRE} (Oe) PICCONE T. (15) (27/1) GENTILE M. 58.5 31.5
NC GREEN PRIDE {GB} (Oe) THULLIEZ T. (8) (36/1) MARTIN G. 56.5 29.5
NC PETER SPRING (Oe) LEFEBVRE F. (13) (6,5/1) MADAMET (S) N. 55.5 28.5
NC ALANIS {BEL} SANTIAGO MLLE D. (4) (37/1) BOTTE MME V. 55.5 28.5
23 de JULIO 2012-DIVONNE LES BAINS
PRIX D'AIX LES BAINS-9000-Liso - A Réclamer Carrera G - 4 años y Mas - 1700 mètres, Corde à gauche
13 SALIENTES - ENC- CTT- 1 1/2- 1/2- 1- 1/4- 2- 2- 1-
Estado del terreno : SOUPLE
Clt Caballo Ecarts Jockey Entrenador Peso Réclamar Hand.
1 MARPOL {ITY} CHAMPENOIS A. (2) BOTTI (S) G. 56.5 8000 32.5
2 MISTERTHIR {GB} (Oe) ENC TEISSIEUX A. (4) PIMBONNET M. 56 6000 27
3 ANY GIVEN SUNDAY {GER} (Aus) CTT MOULIN S. (11) BOUTIN (S) C. 55 8000 26.5
4 LOWENGANG {GB} (Oe) 1 1/2 BOCSKAI G. (1) BOCSKAI MME C. 62 8000
5 CAPE RODNEY {GB} 1/2 FLANDRIN B. (10) BOUTIN (S) C. 60 8000 30
6 PUNJAUB {IRE} (Aus) 1 ACHARD ALXI. (3) BOUTIN (S) C. 58.5 8000 30
7 TAMBURINI {GER} 1/4 AURAY R. (12) BLUME H. A. 56.5 8000 29
8 ELIMIOS 2 AMIOT V. (6) BOUTIN (S) C. 62 8000 32.5
9 GILGAMESCH (Oe) 2 MESSINA T. (7) PARIZE J. 56 6000 18.5
NC GREEN PRIDE {GB} 1 GUEUDE C. (5) MARTIN G. 60 6000 30
NC SAWA SONG JUTEAU R. (8) DOYEN G. 58.5 8000 30
NC DOCTEUR BUZZ ROMEO N. (13) ROSSI (S) JACQ. 58.5 6000 29
NC THE LAST CHANCE (Oe) PROIETTI L. (14) BETRON X. 56.5 8000 17
16 de ABRIL 2012-MAISONS LAFFITTE
PRIX DES VOSGES-16000-Liso - Handicap Carrera G - 4 años y Mas - 1200 mètres - Ref: +29,5
19 SALIENTES - 1'12"80 - NEZ- CTE- 1L3/4- CTE- 1- 1/2- 3/4- 3/4- CTE-
Estado del terreno : BON
Clt Caballo Ecarts Jockey Entrenador Peso Hand.
1 FLYING SCOTSMAN (Oe) SOUMILLON C. (4) (5,4/1) CAPITTE (S) JM. 58.5 29
2 ALPINA NEZ BADEL A. (1) (11/1) TOUX JV. 57.5 28
3 MASSICOTIER CTE HAMELIN A. (5) (11/1) LEFEBVRE (S) JM. 55.5 26
4 AUENDON {GER} (Oe) 1L3/4 MASURE G. (2) (12/1) FRACAS A. 58.5 29
5 MARANGU {IRE} CTE CABRE J. (12) (17/1) PEDRONO F. 55.5 26
6 NATSU BASHO 1 JARNET T. (10) (6,9/1) TARROU (S) MLLE SV. 60 30.5
7 TOXEAS (Aus) 1/2 AURAY R. (9) (17/1) HELOURY J. 58 30
8 KING DES AIGLES 3/4 MAGNIEZ J. (11) (54/1) BARANDE BARBE MME C. 51.5 24.5
9 MEYALEVA 3/4 BENOIST G. (8) (43/1) LALOUM P. 53 23.5
NC GREEN PRIDE {GB} (Aus) CTE LEFEBVRE F. (15) (15/1) MARTIN G. 59.5 30
NC BROWN COLT {IRE} VION V. (6) (20/1) OAKES-COTTIN MME IT. 58.5 29
NC ANY GIVEN SUNDAY {GER} FOREST M. (13) (32/1) BOUTIN (S) C. 58.5 29
NC CHOPARLAS (Oe) LEMAIRE Chr. P. (20) (19/1) BOUTIN (S) M. 57.5 28
NC CALVERO THOMAS Ron. (3) (40/1) PHELIPPON J. 57 27.5
NC POKER FACE {CHE} (Oe) BREUX S. (17) (22/1) SUTER U. 55.5 26
NC DANE DANCER {IRE} OUAKLI MLLE N. (18) (19/1) COLLET (S) ROB. 54 24
NC FIRE FLYER (Oe) MASSE F. (14) (89/1) BOUTIN (S) C. 52 23.5
NC SOUVENIR DE DIAM CLAUDIC J. (16) (19/1) CENDRA L. 52 22.5
NC SALSAVANA CRASTUS A. (19) (21/1) COSTES P. 51 21.5
26 de MARZO 2012-FONTAINEBLEAU
PRIX DE LA VILLE IMPERIALE-20000-Liso - Handicap Carrera E - 4 años y Mas - 1200 mètres - Ref: +29,5
17 SALIENTES - 1'10"20 - CTE- CTE- 3/4- ENC- NEZ- T- 1- CTT- 3/4-
Estado del terreno : TR SOUPLE
Clt Caballo Ecarts Jockey Entrenador Peso Hand.
1 BROWN COLT {IRE} VION V. (7) (17/1) OAKES-COTTIN MME IT. 55.5 26
2 DREAM LAND CTE AUGE J. (1) (16/1) GOUDOT B. 60 30.5
3 INTREPIDO {IRE} CTE VICTOIRE J. (6) (26/1) DE WAELE D. 59 29.5
4 NATSU BASHO 3/4 JARNET T. (10) (11/1) TARROU (S) MLLE SV. 60 30.5
5 FLYING SCOTSMAN (Oe) ENC SOUMILLON C. (13) (4,6/1) CAPITTE (S) JM. 58.5 29
6 GREEN PRIDE {GB} (Aus) NEZ LEFEBVRE F. (5) (13/1) MARTIN G. 59.5 30
7 SKY SKIPPER {IRE} (Oe) T THULLIEZ T. (17) (12/1) DOLEUZE G. 56.5 27
8 GIGI D'ARNOULT (Oe) 1 LARENAUDIE N. (3) (15/1) PLANARD M. 53.5 25.5
9 MISTER SEGWAY {IRE} CTT MAILLOT S. (2) (39/1) COLLET (S) ROB. 55.5 26
NC AUENDON {GER} (Oe) 3/4 MASURE G. (16) (13/1) FRACAS A. 60 30.5
NC EL CABALLITO MENDIZABAL I. (14) (29/1) HELOURY J. 60 30.5
NC GRYMEOS AURAY R. (15) (25/1) HELOURY J. 55.5 27.5
NC ADRAR THOMAS Ron. (9) (14/1) CAPITTE (S) JM. 56.5 27
NC NICE YIELD BADEL A. (18) (28/1) TOUX JV. 56.5 27
NC POKER FACE {CHE} BREUX S. (4) (14/1) SUTER U. 56 26.5
NC HOT HEART {GB} DELALANDE M. (11) (106/1) LEBLANC P. 56 26.5
NC MARANGU {IRE} CABRE J. (12) (7,7/1) PEDRONO F. 55.5 26
22 de FEBRERO 2012-CAGNES SUR MER
PRIX DE SAINT-TROPEZ-18000-Liso - Handicap Carrera E - 4 años y Mas - 1600 mètres (PSF), Corde à gauche - Ref: +32
17 SALIENTES - 1'36"88 - ENC- 3- 3/4- 5/4- 1/2- 1/2- ENC- 5/4- ENC-
Estado del terreno : BON
Clt Caballo Ecarts Jockey Entrenador Peso Hand.
1 GREEN PRIDE {GB} (Aus) LEFEBVRE F. (17) (22/1) MARTIN G. 58 26
2 EL VETTORIO {GER} (Aus) ENC BERTRAS FX. (1) (19/1) BOUTIN (S) C. 55.5 23.5
3 ALICE DE LA VIS 3 SPANU F. (4) (10/1) BARANDE BARBE MME C. 59.5 27.5
4 GRAND LUCIUS 3/4 MAILLOT S. (3) (8,3/1) WINDRIF D. 58 26
5 ZARLY 5/4 PARDON F. (10) (19/1) SCANDELLA C. 59 27
6 THE DESERT SAINT {GB} (Aus) 1/2 RUIS S. (16) (9,6/1) DUTRUEL B. 59 27
7 GRAND SLAMMER {USA} (Oe) 1/2 BLONDEL F. (5) (22/1) MONFORT (S) P&F. 55 23
8 VOUSSOIR {IRE} (Oe) ENC BADEL A. (2) (4,5/1) CASTANHEIRA (S) T. 59.5 27.5
9 SONNEVILLE 5/4 BONILLA D. (7) (25/1) NAPOLI JC. 52.5 20.5
NC NIGHTDANCE HONOR {GER} ENC MESSINA T. (13) (37/1) VORAZ MLLE A. 60 28
NC ICY MAJOR {GB} (Oe) VICTOIRE J. (12) (24/1) CAPITTE (S) JM. 59 27
NC LANFRANC FOREST M. (6) (27/1) GENTILE M. 57.5 25.5
NC CAPRICIA (Oe) AUGE J. (8) (24/1) GOUDOT B. 56.5 24.5
NC TELESIO {IRE} (Oe) BOUDOT P. C. (11) (9,3/1) CAPITTE (S) JM. 55 23
NC KALTI ROSE {IRE} (Oe) CLAUDIC J. (15) (55/1) FERTILLET (S) Y. 54 22
NC IRISH KELT {IRE} (Oe) LERNER M. (9) (27/1) BELVISI FX. 51 19.5
NC AVRIL {GER} COUTIER A. (14) (11/1) PERRUCHOT JP. 50 19
12 de FEBRERO 2012-CAGNES SUR MER
PRIX DE TUNIS KASSAR SAID-14000-Liso - Handicap Carrera G - 4 años y Mas - 1300 mètres (PSF), Corde à gauche - Ref: +36
14 SALIENTES - 1'16"74 - ENC- 1- ENC- 1/2- ENC- 1- 1/2- 5/4- 2-
Estado del terreno : BON
Clt Caballo Ecarts Jockey Entrenador Peso Hand.
1 GREEN PRIDE {GB} (Aus) LEFEBVRE F. (10) (11/1) MARTIN G. 60 24
2 ROMAIN DES VIGNES (Oe) ENC RABALLAND B. (8) (5,8/1) DELAPORTE (S) JP. 60 24
3 TELESIO {IRE} (Oe) 1 BOUDOT P. C. (2) (6,8/1) CAPITTE (S) JM. 59 23
4 ALTAHIRE (Oe) ENC PICCONE T. (9) (5,2/1) FORESI F. 59.5 23.5
5 RIPLY (Oe) 1/2 BADEL A. (5) (14/1) CESANDRI M. 54 18
6 PEOPLE CHOP (Oe) ENC HUET T. (4) (9/1) DISSAUX MLLE V. 56 20
7 DELTA VICTORIA 1 BLONDEL F. (7) (35/1) SCANDELLA C. 55.5 19.5
8 KNIGHT SURPRISE 1/2 SANTIAGO MLLE D. (6) (31/1) SOEUR-RIDDERSTRALE F. 60 24
9 NIGHT BEAUTY (Oe) 5/4 MAILLOT S. (1) (20/1) BOUTIN (S) M. 59.5 23.5
NC ETTY'S DIARY {IRE} (Oe) 2 CLAUDIC J. (14) (12/1) LAPLANCHE ROB. 56 20
NC GWENHWYFAR {IRE} TASTAYRE J. (11) (51/1) BOUTIN (S) C. 54.5 20
NC TEXAN DREAM {IRE} MENDIZABAL I. (12) (9,4/1) DISSAUX MLLE V. 55.5 19.5
NC COUNTRY PRINCESS (Aus) RUIS S. (3) (23/1) KHOZIAN P. 55 19
NC YARRA RIVER {GB} (Oe) MESSINA T. (13) (44/1) BOUTIN (S) C. 55 19
08 de FEBRERO 2012-CAGNES SUR MER
PRIX DE LA NAPOULE-19000-Liso - Handicap Carrera E - 5 años y Mas - 1500 mètres, Corde à gauche - Ref: +30,5
15 SALIENTES - 1'36"84 - 1L3/4- NEZ- 5/4- 1/2- 1- 2- 1- T- 5/4-
Estado del terreno : TR SOUPLE
Clt Caballo Ecarts Jockey Entrenador Peso Hand.
1 FLAMSTEED {IRE} FOREST M. (11) (14/1) BOUTIN (S) C. 58.5 28
2 GRAND LUCIUS 1L3/4 MAILLOT S. (2) (12/1) WINDRIF D. 56.5 26
3 LE CASTELLANAIS (Oe) NEZ FRADET R. (5) (53/1) BERARD S. 54.5 24
4 ARDHA {USA} (Oe) 5/4 VERON F. (3) (15/1) PANTALL HA. 60 29.5
5 ANY GIVEN SUNDAY {GER} 1/2 BONILLA D. (6) (6,2/1) FERTILLET (S) Y. 59.5 29
6 STARACO (Oe) 1 LERNER M. (7) (19/1) BOUTIN (S) C. 58 29
7 SABLE ILLUSION 2 THULLIEZ T. (15) (5,8/1) CHAPPET F. 59 28.5
8 QUINTALINA 1 RUIS S. (10) (9,5/1) DUTRUEL B. 59 28.5
9 L'IMPETIEUSE (Aus) T PICCONE T. (8) (10/1) FOUIN Y. 54.5 24
NC PART OF PENTIRE {GER} 5/4 BLONDEL F. (14) (25/1) PIMBONNET M. 59.5 29
NC RAIN OF MELODY {IRE} BOURGOIS S. (1) (10/1) COLLET (S) ROB. 56 28
NC TREIZE HEUREUX MOULIN S. (16) (29/1) BOUTIN (S) C. 55.5 27.5
NC KING DES AIGLES SPANU F. (12) (11/1) BARANDE BARBE MME C. 56.5 26
NC FESTIVALIERE (Aus) AUGE J. (9) (28/1) PHELIPPON J. 56 25.5
NC GREEN PRIDE {GB} TAVARES DA SILVA M. (4) (20/1) MARTIN G. 54.5 24
01 de FEBRERO 2012-CAGNES SUR MER
PRIX DE MORGIOU-18000-Liso - Handicap Carrera E - 5 años y Mas - 1600 mètres (PSF), Corde à gauche - Ref: +32
18 SALIENTES - 1'36"69 - CTT- CTT- 3/4- T- NEZ- 1/2- ENC- ENC- CTE-
Estado del terreno : BON
Clt Caballo Ecarts Jockey Entrenador Peso Hand.
1 KING LOU MENDIZABAL I. (12) (18/1) DEMERCASTEL P. 59 27
2 ALICE DE LA VIS CTT SPANU F. (18) (24/1) BARANDE BARBE MME C. 59.5 27.5
3 VOUSSOIR {IRE} (Oe) CTT CANAL E. (11) (4,6/1) CASTANHEIRA (S) T. 58 27.5
4 BIG HOPE {IRE} (Aus) 3/4 BLONDEL F. (17) (37/1) LYON (S) A. 59 27
5 DRY WHISKY T BOUDOT P. C. (15) (15/1) CAPITTE (S) JM. 58 26
6 THEZA BERE NEZ MILLET G. (2) (17/1) GENTILE M. 60 28
7 NIGHT BEAUTY (Oe) 1/2 FOREST M. (4) (89/1) BOUTIN (S) M. 56.5 24.5
8 GREEN PRIDE {GB} (Aus) ENC LEFEBVRE F. (1) (9,9/1) MARTIN G. 56.5 24.5
9 PIRATE BERE (Oe) ENC HUET T. (3) (14/1) DISSAUX MLLE V. 59 27
NC TREIZE HEUREUX CTE MOULIN S. (16) (22/1) BOUTIN (S) C. 57.5 28
NC A LA VIDA RICHARDOT S. (7) (13/1) RABHI D. 60 28
NC RAIN OF MELODY {IRE} BOURGOIS S. (9) (28/1) COLLET (S) ROB. 57.5 28
NC GRAND LUCIUS MAILLOT S. (6) (12/1) WINDRIF D. 59 27
NC GE DECOIFFE BADEL A. (14) (52/1) CESANDRI M. 57 25
NC FARLINO (Oe) RABALLAND B. (8) (51/1) VORAZ MLLE A. 56.5 24.5
NC L'IMPETIEUSE PICCONE T. (5) (8,4/1) FOUIN Y. 56 24
NC INDRAN (Oe) JUTEAU R. (10) (30/1) DECOUZ P. 56 24
NC LE CRES VICTOIRE J. (13) (10/1) ROSSI (S) JACQ. 56 24

pagina n°1/1
début    page précédente    page suivante    fin