FICHA DEL CABALLO
NIAMA DE PALMA {AA} {MAR}
NIAMA DE PALMA {AA} {MAR}
- realizaciones completas
Hipòdromo   Jockey   Entrenador  
liso
Sexo / Edad 4 ANS / FEMELLE Origines Junior De La Brunie - Calijaden 
Proprietario Bougrine Sghir C.noi 3 pds jne m.jne t.jne Musica 16p 15p 1p 10p 1p 6p 7p 9p 7p 4p
19 de JULIO 2025-MAR-SETTAT
PRIX TIMEA-4368-Liso - A réclamer - 1400m - 4 años y plus - Anglo-Arabes - Corde a Droite
18 SALIENTES - 1'34"35 - 3 1/2 - 1 1/4 - ENC - TTE - 1 3/4 - 3 1/2 - 1 1/2 - NEZ - ENC - NEZ - C-TET - 3/
Clt Caballo Ecarts Jockey Entrenador Peso Réclamar Hand.
1 NEKTOR {AA} {MAR} (Aus) Mr Lakjal Omar (1) Mr Lakjal Mohamed 59 4550
2 NOUR BLALATE {AA} {MAR} 3 1/2 TAFTAFI Ach. (4) Mr Lemhamdi Mohammed 55 3640
3 COMBO MUS {AA} {MAR} 1 1/4 TAFTAFI Abd. (8) Mr Zinoune Abdelkader 55 3640
4 ORION RM {AA} {MAR} (Oe) ENC Mr Marsaoui Otman (11) Mr Fannane Samir 52 4095
5 NAILA {AA} {MAR} (Aus) TTE Mr Arromali Ayoub (7) Echakri Ahmed 55.5 4095
6 SULTANA ROCH {AA} {MAR} (Aus) 1 3/4 Mr Al Garch Ismail (18) Mr Algarch Abdessamad 52 3640
7 KHALYROSE FAL {AA} {MAR} (Aus) 3 1/2 Mr Madihi Zouhair (12) Mr Laouj Hamid 59 4550
8 JANINE {AA} {MAR} 1 1/2 Mr Jabafi Aziz (3) JBILOU LHOUCEINE 57.5 4550
9 FAYROUZ CHTOUKI {AA} {MAR} NEZ Mr Benlarbi Abdelkabir (6) Raknani Bouchaib 53.5 3640
10 HECTOR {AA} {MAR} ENC Mr Faddoul Abderrahim (5) ZINOUNE HASSAN 55 3640
11 KENZI KECH {AA} {MAR} NEZ Mr El Kandoussi Abdelkader (15) EL KANDOUSSI EL MOSTAPHA 57.5 4550
12 AL MOUBTADIE {AA} {MAR} C Mr Faddoul Kacem (16) Mr Haloui Aziz 59 4550
13 ORLANDO {AA} {MAR} (Aus) TET Mr Nacir Aymen (17) Mr Echakri Mohamed 59 4550
14 NAMSE AL GHABA {AA} {MAR} (Oe) 3/ Mr Moughat Amine (13) Mr Lazrak Abdelhaq 59 4550
15 FIZAN {AA} {MAR} (Oe) 3/ Mr Abouhayane Soufiane (14) Abboud El Miloudi 53.5 3640
16 NIAMA DE PALMA {AA} {MAR} 3/ Mr El Maymouny Tibari (9) Mr Zinoune Abdelwahed 53.5 3640
17 WYDAD CHTOUKA {AA} {MAR} 3/ Mr Rayi Ayoub (10) Mr Zinoune Abdelwahed 55.5 4095
23 de JUNIO 2025-MAR-CASABLANCA
PRIX OULAD HRIZ-4373-Liso - A réclamer - 2400m - 4 años y plus - Anglo-Arabes - Corde a Droite
15 SALIENTES - 2'46"15 - 3 1/2 - 9 - 3 1/2 - 3 - 3/4 - 1 1/4 - 3/4 - 20 - LONGE - 8 - ENC - LOIN - 10 - 8
Clt Caballo Ecarts Jockey Entrenador Peso Réclamar Hand.
1 FLORA RM {AA} {MAR} (Oe) Mr Abouhayane Soufiane (11) Mr El Hajjari Rachid 57.5 2730
2 COMBO MUS {AA} {MAR} 3 1/2 TAFTAFI Abd. (12) Mr Zinoune Abdelkader 59 2730
3 FATSOR FAL {AA} {MAR} 9 Mr Moussa Reda (6) Mr Lakhal Mohamed Ben Mhamed 59 2730
4 ZERKACHE {AA} {MAR} (Aus) 3 1/2 Mr Lakjal Omar (10) Bahja Aziz 59 2730
5 SULTANA ROCH {AA} {MAR} (Aus) 3 Mr Al Garch Ismail (8) Mr Algarch Abdessamad 56 2730
6 AL MOUBTADIE {AA} {MAR} 3/4 Mr Rayi Ayoub (15) Mr Haloui Aziz 59 2730
7 DUNAPOLIS {AA} {MAR} (Oe) 1 1/4 Mr Faddoul Abderrahim (3) DAISSAOUI MOHAMED 59 2730
8 JANINE {AA} {MAR} 3/4 Mr Bendia Abdelakrime (7) JBILOU LHOUCEINE 55 2730
9 EVA MUS {AA} {MAR} 20 Mr Al Garch Abdelmajid (1) ALGARCH MOHAMMED 54 2730
10 KINANA ATLAS {AA} {MAR} (Oe) LONGE Mr El Garch Tarik (5) Mr Badr El Mustapha 57.5 2730
11 ACINATE {AA} {MAR} (Aus) 8 Mr Arromali Ayoub (14) Mr Zinoune Abdelkader 55.5 2275
12 KAID OF AROUSS {AA} {MAR} ENC Mr Arromali Mohammed (2) Mr Algarch Hassan 56.5 2730
13 NAFQA {AA} {MAR} LOIN Mr Moughat Amine (13) Mr Madihi Hassan 55.5 2275
14 WYDAD CHTOUKA {AA} {MAR} (Oe) 10 Mr Lakjal Outhmane (9) Mr Zinoune Abdelwahed 57.5 2730
15 NIAMA DE PALMA {AA} {MAR} (Aus) 8 Mr Madihi Zouhair (4) Mr Zinoune Abdelwahed 57.5 2730
25 de MAYO 2025-MAR-MARRAKECH
PRIX AMNAY-3854-Liso - A réclamer - 1200m - 4 años y plus - Anglo-Arabes - Corde a Droite
14 SALIENTES - 1'26"23 - 2 - LONGE - NEZ - CTE ENC - CTE ENC - C-TET - 4 - NEZ - LONGE - 2 - NEZ - 1 3/4
Clt Caballo Ecarts Jockey Entrenador Peso Réclamar Hand.
1 NIAMA DE PALMA {AA} {MAR} (Aus) Mr Madihi Zouhair (4) Mr Zinoune Abdelwahed 57.5 2730
2 NOUVEAU MUS {AA} {MAR} 2 Mr Essati Amine (8) Mr Elhajri Hicham 59 2730
3 NAFISS DAM {AA} {MAR} (Oe) LONGE Mr Arromali Ayoub (12) Mme Laatiki Nawal 55 1820
4 OUM MUS {AA} {MAR} (Oe) NEZ Mr El Maymouny Tibari (13) Mr Zinoune Abdelkader 59 2730
5 DACHRATI {AA} {MAR} CTE ENC Mr Ameur Abdellah (16) NASSAH HASSAN 53.5 1820
6 CHOKRYAH {AA} {MAR} (Aus) CTE ENC Mr Al Garch Ismail (5) Mr Mouniar Rachid 54 2275
7 MATADOR ATLAS {AA} {MAR} (Oe) C TAFTAFI Abd. (2) Mr Zinoune Abdelkader 59 2730
8 AL AFRITA {AA} {MAR} (Aus) TET Mr Lakjal Omar (15) Mr El Hamdi Abdelmaoula 53.5 1820
9 RIHANE EL OUARD {AA} {MAR} (Oe) 4 Mr Faddoul Kacem (10) Mr Alanbar Aissa 55.5 2275
10 BENT ECOLE {AA} {MAR} (Aus) NEZ Mr Arromali Mohammed (14) Gardouh El Mostafa 55 2730
11 CLAVIER {AA} {MAR} LONGE Mr Moussa Mohammed (3) Gada Abdelkader 57 2275
12 LAUKIZBAR {AA} {MAR} (Aus) 2 Mr Astaifi Mohammed (11) Mr Astaifi Bouchaib 52 2275
13 MACHINE AL ARZ {AA} {MAR} NEZ Mr Es-saban Taoufiq (6) Sanad Bouchaib 49 2730
14 NEJMATE AAROUSS {AA} {MAR} (Aus) 1 3/4 Mr Nacir Aymen (1) Mr Algarch Hassan 57.5 2730
27 de ABRIL 2025-MAR-MARRAKECH
PRIX OULIDA-4323-Liso - A réclamer - 1900m - 4 años y plus - Anglo-Arabes - Corde a Droite
11 SALIENTES - 2'20"11 - 2 1/2 - 6 - 6 - 1 1/4 - 1/2 - 2 - 1 1/2 - NEZ - 3 1/2 - 3 1/2
Clt Caballo Ecarts Jockey Entrenador Peso Réclamar Hand.
1 COMBO MUS {AA} {MAR} Mr El Maymouny Tibari (1) Mr Zinoune Abdelkader 55 3640
2 NEKTOR {AA} {MAR} 2 1/2 Mr Lakjal Omar (5) Mr Lakjal Mohamed 55 3640
3 JANINE {AA} {MAR} 6 Mr Jabafi Aziz (8) JBILOU LHOUCEINE 55.5 4095
4 AL MOUBTADIE {AA} {MAR} 6 Mr Faddoul Kacem (4) Mr Haloui Aziz 59 4550
5 BARAKA {AA} {MAR} 1 1/4 Mr Moughat Amine (12) MOUGHAT ABDELKADER 55.5 4095
6 OUM MUS {AA} {MAR} 1/2 TAFTAFI Ach. (7) Mr Zinoune Abdelkader 55 3640
7 FLORA RM {AA} {MAR} (Aus) 2 Mr Abouhayane Soufiane (13) Mr El Hajjari Rachid 57.5 4550
8 DONHAILA FAL {AA} {MAR} 1 1/2 Mr El Garch Tarik (2) EL HAFIDI ABDESLAM BEN BOUCHAIB 55.5 4095
9 HECTOR {AA} {MAR} NEZ Mr Rayi Ayoub (11) ZINOUNE HASSAN 57 4095
10 NIAMA DE PALMA {AA} {MAR} (Aus) 3 1/2 Mr Madihi Zouhair (6) Mr Zinoune Abdelwahed 57.5 4550
11 ACINATE {AA} {MAR} 3 1/2 TAFTAFI Ach. (10) Mr Zinoune Abdelkader 55.5 4095
16 de ABRIL 2025-MAR-KHEMISSET
PRIX ISMALYA-3777-Liso - 1900m - 4 años y plus - Anglo-Arabes - Corde a Droite
8 SALIENTES - 2'15"33 - 5 - 8 - 4 - 4 - CTE ENC - 15 - LOIN
Clt Caballo Ecarts Jockey Entrenador Peso Hand.
1 NIAMA DE PALMA {AA} {MAR} (Aus) Mr Madihi Zouhair (8) Mr Zinoune Abdelwahed 60.5
2 ANDALOUSAH {AA} {MAR} (Aus) 5 Mr Moughat Amine (3) Mr Mouniar Rachid 53.5
3 RABHA EL GHABA {AA} {MAR} (Oe) 8 Mr Moughat Hamza (5) Mr Addayaf Tibari 56.5
4 LITY HIRO {AA} {MAR} (Oe) 4 Mr Lakjal Omar (1) LAAOUAJ AZOUZ 54.5
5 CHOKRYAH {AA} {MAR} (Aus) 4 Mr Moussa Reda (7) Mr Mouniar Rachid 53.5
6 KAISER OASIS {AA} {MAR} CTE ENC Mr Rayi Ayoub (4) Mr Lazrak Hicham 55
7 KALISTA AL JIYAD {AA} {MAR} (Oe) 15 Mr Faddoul Kacem (6) Mr Haloui Aziz 54.5
8 ZAF MUS {AA} {MAR} (Oe) LOIN Mr El Maymouny Tibari (2) Mr Zinoune Abdelkader 53.5
07 de ABRIL 2025-MAR-CASABLANCA
PRIX INTIDAR-3857-Liso - A réclamer - 1750m - 4 años y plus - Anglo-Arabes - Corde a Droite
13 SALIENTES - 2'03"43 - NEZ - 3 1/2 - C-TET - 2 1/2 - 3 1/2 - TTE - LONGE - LONGE - 1 3/4 - 1 3/4 - 2 -
Clt Caballo Ecarts Jockey Entrenador Peso Réclamar Hand.
1 DONHAILA FAL {AA} {MAR} Mr El Garch Tarik (6) EL HAFIDI ABDESLAM BEN BOUCHAIB 57.5 3640
2 MATADOR ATLAS {AA} {MAR} (Oe) NEZ TAFTAFI Ach. (5) Mr Zinoune Abdelkader 55 2730
3 OUM MUS {AA} {MAR} 3 1/2 Mr El Maymouny Tibari (4) Mr Zinoune Abdelkader 59 3640
4 NAMSE AL GHABA {AA} {MAR} (Oe) C Mr Moussa Reda (11) Mr Lazrak Abdelhaq 59 3640
5 NAILA {AA} {MAR} (Aus) TET Mr Lakjal Ahmed (3) Echakri Ahmed 57.5 3640
6 NIAMA DE PALMA {AA} {MAR} (Aus) 2 1/2 Mr Madihi Zouhair (8) Mr Zinoune Abdelwahed 57.5 3640
7 ROYAL DES SHOUL {AA} {MAR} 3 1/2 Mr Rayi Ayoub (10) Mr Zinoune Abdelwahed 57.5 3640
8 MOULAT LKHAL {AA} {MAR} TTE Mr Lafram Hamza (12) LAFRAM MUSTAPHA 53.5 2730
9 BENT ECOLE {AA} {MAR} (Aus) LONGE Mr Mouniar Othmane (9) Mr Mouniar Bouchaib 53.5 2730
10 ORION RM {AA} {MAR} (Aus) LONGE Mr Marsaoui Otman (14) Mr Fannane Samir 54 3640
11 NO NEED HELP YT {AA} {MAR} (Aus) 1 3/4 Mr El Kandoussi Abdellah (13) El Kandoussi Bouchaib 59 3640
12 MAL HAFRAOUI {AA} {MAR} (Aus) 1 3/4 Mr Abouhyane Abdellatif (1) LAFRAM MUSTAPHA 52.5 2730
13 AL WOROUD {AA} {MAR} (Aus) 2 Mr Badr Oussama (7) Mr Badr Ahmed 55 3640
29 de MARZO 2025-MAR-SETTAT
PRIX DENIA-3839-Liso - A réclamer - 1400m - 4 años y plus - Anglo-Arabes - Corde a Droite
17 SALIENTES - ENC - 3 - 1 3/4 - 1 3/4 - 3/4 - 2 1/2 - 3/4 - 7 - 15 - 2 1/2 - LOIN - 4 - 3/4 -
Clt Caballo Ecarts Jockey Entrenador Peso Réclamar Hand.
1 SARA SMIRI {AA} {MAR} (Aus) AYOUB ARROMALI (13) Mr Fakiri Ayoub 55.5 3185
2 NAILA {AA} {MAR} (Aus) ENC AHMED LAKJAL (10) Echakri Ahmed 57.5 3640
3 HILAL ALYANE {AA} {MAR} 3 TAFTAFI Abd. (9) Raghibi Mustapha 59 3640
4 ROYAL DES SHOUL {AA} {MAR} 1 3/4 AYOUB RAYI (3) Mr Zinoune Abdelwahed 57.5 3640
5 NOUSSAYER {AA} {MAR} (Oe) 1 3/4 MHAMMED JBILOU (12) Mr Faiq Mourad 59 3640
6 BENT ECOLE {AA} {MAR} (Aus) 3/4 OTHMANE MOUNIAR (6) Mr Mouniar Bouchaib 53.5 2730
7 NIAMA DE PALMA {AA} {MAR} (Aus) 2 1/2 ZOUHAIR MADIHI (1) Mr Zinoune Abdelwahed 57.5 3640
8 MOULAT LKHAL {AA} {MAR} 3/4 HAMZA LAFRAM (14) LAFRAM MUSTAPHA 53.5 2730
9 JAMILATE LOUAD {AA} {MAR} 7 OTMAN MARSAOUI (2) Mr El Faik Abdelaziz 52.5 3640
10 NAFISS DAM {AA} {MAR} (Oe) 15 AMINE MOUGHAT (17) Khalil Hicham 55 2730
11 ASSIA MUS {AA} {MAR} 2 1/2 ABDELMAJID AL GARCH (8) ALGARCH MOHAMMED 54 3640
12 ALIA BEN {AA} {MAR} LOIN BOUCHAIB AL GARCH (16) ALGARCH MOHAMMED 55 3640
13 FRANKY {AA} {MAR} (Aus) 4 TARIK EL GARCH (15) Mr Algarch Hassan 59 3640
14 ZAF MUS {AA} {MAR} (Oe) 3/4 TIBARI EL MAYMOUNY (18) Mr Zinoune Abdelkader 57.5 3640
15 MAGLEV YT {AA} {MAR} AYOUB BYAHAJ (7) El Kandoussi Bouchaib 59 3640
16 ALYARMOUK {AA} {MAR} (Aus) MOHCINE LAFRAM (11) GHARABA MAHFOUD 59 3640
17 ABRACHED {AA} {MAR} SOUFIANE ABOUHAYANE (5) Mr El Khaoua Khalid 59 3640
04 de MARZO 2025-MAR-KHEMISSET
PRIX HAMDAH-3835-Liso - 2400m - 4 años y plus - Anglo-Arabes - Corde a Droite
10 SALIENTES - 2'53"32 - TTE - 3/4 - 15 - LONGE - 4 1/2 - 4 - 15 - 8 - LOIN
Clt Caballo Ecarts Jockey Entrenador Peso Hand.
1 OUAHID BZAOUA {AA} {MAR} (Oe) Mr Elkandoussi Jilali (9) El Kandoussi Hassan 61
2 CHADEN {AA} {MAR} (Aus) TTE Mr El Kandoussi Abdelkader (8) EL KANDOUSSI EL MOSTAPHA 60.5
3 KARMAN OASIS {AA} {MAR} 3/4 Mr Arromali Ayoub (6) Mr Lazrak Hicham 61
4 ORION RM {AA} {MAR} (Aus) 15 Mr Marsaoui Otman (11) Mr Fannane Samir 55
5 VASIMDOLE {AA} {MAR} (Aus) LONGE Mr Samir Said (7) Sarii Mohamed 60
6 AL WOROUD {AA} {MAR} (Aus) 4 1/2 Mr Badr Oussama (3) Mr Badr Ahmed 57
7 JANINE {AA} {MAR} 4 Mr Jabafi Aziz (1) JBILOU LHOUCEINE 58.5
8 ZAFAA MUS {AA} {MAR} 15 Mr Lafram Mohcine (4) LAFRAM MUSTAPHA 57.5
9 NIAMA DE PALMA {AA} {MAR} (Aus) 8 Mr Madihi Zouhair (12) Mr Zinoune Abdelwahed 58.5
10 FANEEDA ATLAS {AA} {MAR} (Aus) LOIN Mr Nacir Aymen (2) Mr Essati Mohamed 54.5
25 de FEBRERO 2025-MAR-KHEMISSET
PRIX PISTOLET BLEU-3640-Liso - 1900m - 4 años y plus - Anglo-Arabes - Corde a Droite
14 SALIENTES - 2'13"89 - 10 - 1/2 - 3 - C-TET - 2 1/2 - 3/4 - 4 - 1/2 - 2 1/2 - 2 - LOIN - 8
Clt Caballo Ecarts Jockey Entrenador Peso Hand.
1 ORION RM {AA} {MAR} (Aus) Mr Marsaoui Otman (8) Mr Fannane Samir 55
2 ZIMDANE MUS {AA} {MAR} 10 Mr Madihi Zouhair (14) ZINOUNE MOURAD 57
3 OZIRISS {AA} {MAR} 1/2 Mr Jbilou Khalid (6) Mr Clement Anthony Jean-yves Jacqueline 56
4 GRADE FORT {AA} {MAR} 3 Mr Lafram Mohcine (11) Diouane Salah 55
5 CHANCE RM {AA} {MAR} (Aus) C Mr Lakjal Outhmane (12) Khalil Hicham 57.5
6 CHOKRYAH {AA} {MAR} TET Mr Moussa Reda (7) Mr Bensalmoune Said 53.5
7 NIAMA DE PALMA {AA} {MAR} 2 1/2 Mr Abouhayane Soufiane (10) Mr Zinoune Abdelwahed 60.5
8 ORGANZA {AA} {MAR} 3/4 Mr Jbilou Mhammed (13) Mr Clement Anthony Jean-yves Jacqueline 53.5
9 APOCALIPS AL BORAQ {AA} {MAR} (Aus) 4 Mr Madihi Wassim (15) Mr Buzon Bobillo Eduardo 55
10 ANDALOUSAH {AA} {MAR} 1/2 Mr Moughat Amine (9) Mr Bensalmoune Said 53.5
11 BREXIT AL JAZ {AA} {MAR} (Oe) 2 1/2 Mr Rayi Ayoub (3) Khalil Hicham 55
12 KAISER OASIS {AA} {MAR} 2 Mr Labsaili Youssef (4) Mr Lazrak Hicham 52.5
13 FEELICITY ATLAS {AA} {MAR} (Aus) LOIN Mr Arromali Ayoub (2) ESRARFI BOUCHAIB 53.5
0 MERCI MUS {AA} {MAR} (Aus) 8 Mr El Garch Tarik (1) EL KANDOUSSI EL MOSTAPHA 53.5
08 de FEBRERO 2025-MAR-SETTAT
PRIX ARAMIS CORSE-3640-Liso - 1900m - 4 años y plus - Anglo-Arabes - Corde a Droite
17 SALIENTES - ENC - ENC - 3 1/2 - 3/4 - 1 1/4 - 1 1/4 - 3 - ENC - 1 3/4 - 4 - 15 - 15 - 7 - 1
Clt Caballo Ecarts Jockey Entrenador Peso Hand.
1 SILVER DECK {AA} {MAR} MOHAMMED BEN BARJA MOUSSA (12) Mr Lakjal Mohamed 51
2 MOUBTAHIJE {AA} {MAR} ENC AMINE MOUGHAT (4) Mr Arrias El Mostafa 56
3 OZIRISS {AA} {MAR} ENC KHALID JBILOU (15) Mr Clement Anthony Jean-yves Jacqueline 56
4 NIAMA DE PALMA {AA} {MAR} (Aus) 3 1/2 ZOUHAIR MADIHI (13) Mr Zinoune Abdelwahed 59.5
5 RITA BEN {AA} {MAR} 3/4 ABDELMAJID AL GARCH (6) SAFIR MUSTAPHA 60
6 CHANCE RM {AA} {MAR} (Aus) 1 1/4 OUTHMANE LAKJAL (16) Khalil Hicham 57.5
7 KALISTA AL JIYAD {AA} {MAR} (Oe) 1 1/4 KACEM FADDOUL (10) Mr Haloui Aziz 54.5
8 JEUNESSE MUS {AA} {MAR} 3 TARIK EL GARCH (11) Mr Mouniar Rachid 53.5
9 KHALISOU FAL {AA} {MAR} ENC TAFTAFI Abd. (3) Mr Ennabiri Hassan 53.5
10 MISS FEELY ATLAS {AA} {MAR} (Aus) 1 3/4 SAID SAMIR (5) SAMIR BOUCHAIB 54.5
11 CILEET FAL {AA} {MAR} 4 REDA MOUSSA (2) Mr Moussa Aissa 53.5
12 MERCI MUS {AA} {MAR} (Aus) 15 ABDELKADER EL KANDOUSSI (14) EL KANDOUSSI EL MOSTAPHA 55
13 JAMILATE ALJANOUB {AA} {MAR} 15 AYOUB ARROMALI (8) Mr Lazrak Abdelhaq 53.5
14 CHAHIDA {AA} {MAR} (Aus) 7 AHMED LAKJAL (9) Lakjal Abderrahim 55.5
15 ANNAPOLIS ROCH {AA} {MAR} 1 HASSAN EL ALLALI (7) Mr Algarch Abdessamad 55
16 NAJEM EL GHABA {AA} {MAR} (Oe) 1 ANASS EL HAJJARI (17) Mr El Hajjari Abderrahim 54.5
17 INTILAKA ATLAS {AA} {MAR} 1 TIBARI EL MAYMOUNY (1) Mr El Maymouny Bouchaib 53.5

pagina n°1/1
début    page précédente    page suivante    fin